Pogoji uporabe

Datum: 19.01.2026

1. UVOD

Dobrodošli na spletni strani za oglaševanje Disney (v nadaljnjem besedilu: »Spletna stran«). Imetnik in upravljalec te spletne strani je družba The Walt Disney Company Bulgaria EOOD, Nikola Vaptsarov, No.55, Ekspo 2000, Sgrada 4,Et.6, 1407 Sofia, Bolgarija (v nadaljnjem besedilu »mi«, »nas«, »naš« ali »Disney«). Spletna stran je namenjena našim poslovnim strankam in oglaševalskim agencijam, ni pa namenjena potrošnikom.

PREDEN UPORABITE SPLETNO STRAN, POZORNO PREBERITE TE POGOJE UPORABE.

Z registracijo na Spletni strani ali klikom na katero koli polje ali povezavo, ki označuje vaše sprejetje ali soglasje s temi Pogoji uporabe, izražate svoje soglasje s temi Pogoji uporabe. Če se s temi Pogoji uporabe ne strinjate, Spletne strani ne smete uporabljati.

Upoštevajte, da za nekatere storitve, ponujene na Spletni strani, lahko veljajo posebni pogoji. Tovrstni pogoji so navedeni pri posameznih storitvah in veljajo poleg teh Pogojev uporabe. V primeru kakršnega koli nasprotja imajo posebni pogoji in določila prednost pred temi Pogoji uporabe.

Potrjujete, da so ti Pogoji uporabe predmet naše razumne presoje, in s tem potrjujete, da ste jih prejeli in sprejeli. Brez omejevanja splošne narave zgoraj navedenega potrjujete, da ta presoja vključuje vašo zmožnost uporabe Spletne strani, dostop do promocijskih priložnosti in dostop do vsebin, aplikacij, gradiv in informacij na Spletni strani ali prek nje.

2. UPORABA SPLETNE STRANI IN NJENE VSEBINE

Spletne strani ne smete uporabljati na kakršen koli način, ki bi kršil zakon ali škodoval nam ali kateri koli drugi osebi ali subjektu.

Vse informacije, materiali, funkcije in druga vsebina ali aplikacije, ki so vsebovane na Spletni strani („Vsebina“), so naša avtorsko zaščitena lastnina ali avtorsko zaščitena lastnina naših dajalcev licenc ali pridobiteljev licenc. Vse blagovne znamke, storitvene znamke, trgovska imena in trgovska podoba so v lasti nas in/ali naših dajalcev licenc ali pridobiteljev licenc.

Spletno stran lahko kadar koli in na kakršen koli način spremenimo ali odstranimo katero koli vsebino ali funkcionalnost, brez navedbe razloga.

Razen če izrecno soglašamo v pisni obliki ali če to dovoljuje veljavna zakonodaja, se vsebina te Spletne strani lahko uporablja izključno kot del te Spletne strani in se ne sme reproducirati, prenašati, distribuirati ali kako drugače izkoriščati. Če na tej Spletni strani ponujamo prenos programske opreme in vi prenesete ustrezno programsko opremo, vam mi ali naši tretji dajalci licence podeljujemo licenco za programsko opremo, vključno z vsemi datotekami in slikami, vključenimi v programsko opremo ali ustvarjenimi z njo, ter podatki, ki spremljajo programsko opremo (skupaj »Programska oprema«), izključno za namene nadaljnjih pogovorov o oglaševalskih možnostih z oglaševalsko ekipo Disney. Na vas ne prenašamo lastništva nad programsko opremo. Razen v primerih, ko to dovoljuje veljavna zakonodaja, Programske opreme ne smete distribuirati ali drugače izkoriščati, niti dekompilirati, izvajati povratnega inženiringa, je razstaviti ali drugače zmanjšati v obliko, ki je berljiva za človeka.

Potrjujete in se strinjate, da nobena določba v teh Pogojih uporabe na vas ali tretjo osebo ne preneša lastništva nad blagovnimi znamkami, storitvenimi znamkami, trgovskimi imeni ali drugimi lastniškimi pravicami na Spletnem mestu ali njegovi vsebini ali katerem koli delu le-teh. Strinjate se, da ne boste izvajali nobenih dejanj, ki so v nasprotju s tovrstnimi lastniškimi pravicami ali bi jih lahko na kakršen koli način ogrozila.

3. DOSTOP DO SPLETNE STRANI Z MOBILNO NAPRAVO

Če dostopate do Spletne strani z mobilno napravo, lahko veljajo standardne cene in stroški vašega ponudnika mobilnih storitev za pošiljanje kratkih sporočil, prenos podatkov in druge storitve.

4. RAČUN ZA REGISTRACIJO

Za dostop do vsebin na Spletni strani boste morda morali ustvariti račun. Soglašate, da boste med postopkom registracije posredovali, vzdrževali in posodabljali resnične, točne, aktualne in popolne podatke o sebi in svojem podjetju (»Podatki za registracijo«). Ne smete se izdajati za drugo osebo ali subjekt ali svoje identitete ali povezave z drugo osebo ali subjektom napačno predstavljati. To vključuje, na primer, uporabo uporabniškega imena druge osebe, gesla druge osebe ali drugih podatkov o računu druge osebe ali imena, glasu, podobe ali fotografije druge osebe, če so ti podatki potrebni v postopku registracije. Po potrebi bomo sprejeli ukrepe za preverjanje točnosti podatkov, ki nam jih posredujete. O vsaki nepooblaščeni uporabi vašega uporabniškega imena, gesla ali drugih podatkov o računu ter o vsaki drugi kršitvi varnosti, za katero izveste in ki je kakorkoli povezana s Spletnjo stranjo, nas morate nemudoma obvestiti. Poleg tega se strinjate, da se boste ob koncu vsake seje odjavili iz svojega računa.

Vaš račun (v skladu z oddelkom 11 spodaj) in vašo uporabo Spletne strani ali katerega koli njenega dela lahko začasno ali trajno prekinemo, če se izdajate za drugo osebo ali subjekt, kako drugače napačno predstavljate svojo identiteto, kako drugače ne upoštevate določb teh Pogojev uporabe ali posebnih pogojev, ki veljajo za določene storitve, kršite avtorske pravice ali iz kakršnega koli drugega razloga.

5. PRAVILA RAVNANJA

Za Spletno stran veljajo naslednja pravila ravnanja. Z uporabo Spletne strani se strinjate, da ne boste pošiljali nobenih Prispevkov, ki:

a) so obrekljivi, žaljivi, nadlegovalni ali grozeči ali predstavljajo kršitev pravice do zasebnosti drugih;

b) so nestrpni, sovražni, rasistični ali kako drugače žaljivi;

c) so nasilni, vulgarni, obsceni, pornografski ali kako drugače spolno eksplicitni; ali

d) so kako drugače škodljivi za katero koli osebo ali subjekt;

e) so nezakoniti ali spodbujajo ali zagovarjajo kakršno koli nezakonito dejavnost ali obravnavajo kakršno koli nezakonito dejavnost z namenom, da jo izvedejo. To vključuje Prispevke, ki predstavljajo otroško pornografijo, nadlegovanje, spolno nasilje, goljufijo, nezakonito trgovanje z obscenim ali ukradenim gradivom, trgovanje z drogami in/ali zlorabo drog, nadlegovanje, tatvino ali zaroto za izvršitev kaznivega dejanja ali predstavljajo poskus sodelovanja v kateri koli od navedenih dejavnosti;

i. kršijo ali posegajo v pravice tretjih oseb, vključno z: avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami, poslovnimi skrivnostmi ali drugimi lastniškimi ali pogodbenimi pravicami; pravicami do zasebnosti (zlasti ne smete razširjati osebnih podatkov drugih oseb brez njihovega izrecnega soglasja) ali pravicami do javnosti; in obveznostmi zaupnosti kakršne koli vrste;

ii. so komercialne ali poslovne narave ali oglašujejo ali ponujajo v prodajo kakršen koli izdelek, storitev ali drugo stvar (ne glede na to, ali je to za dobiček ali ne) ali poskušajo vplivati na druge (vključno s pozivi k prispevkom ali donacijam);

iii. vsebujejo virus ali drugo škodljivo komponento ali posegajo v, ovirajo ali škodujejo Spletni strani ali kateremu koli povezanemu omrežju ali na kakršen koli drug način ovirajo katero koli osebo ali subjekt pri uporabi ali uživanju Spletne strani;

iv. so antisocialne, moteče ali destruktivne. To vključuje »flaming«, »spamming«, »flooding«, »trolling« in »griefing«, kot se ti izrazi običajno razumejo in uporabljajo na spletu;

f) na splošno ne sodijo v določeno tematiko ali teme zadevnega javnega foruma.

6. POVEZAVE DO STRANI TRETJIH OSEB

Spletna stran lahko vsebuje povezave do drugih spletnih strani (lahko pa vas Spletna stran preusmeri na druge spletne strani) („spletne strani tretjih oseb“), kot tudi članke, oglase, fotografije, besedila, grafike, slike, oblike, glasbo, zvok, informacije, aplikacije, programsko opremo ali druge vsebine ali elemente tretjih oseb („vsebine tretjih oseb“). Nismo odgovorni za točnost, popolnost, ustreznost ali razpoložljivost katerih koli informacij, vsebin ali gradiv, ki se nahajajo na spletnih straneh tretjih oseb ali v vsebinah tretjih oseb. Povezave do spletnih strani tretjih oseb so na voljo za lažjo uporabo, vendar pa jih uporabljate na lastno odgovornost. Ne moremo jamčiti, da boste zadovoljni s katerim koli izdelkom ali storitvijo, ki jo kupite na spletni strani tretje osebe, na katero ali s katere vodi povezava do Spletne strani, ali s katerimi koli informacijami, vsebinami ali materiali tretjih oseb, ki so vsebovani na naši Spletni strani. Nobenega od teh izdelkov ne potrjujemo ali priporočamo, niti nismo sprejeli nobenih ukrepov za potrditev točnosti, popolnosti ali zanesljivosti informacij, vsebin ali materialov, ki so vsebovani na spletnih straneh tretjih oseb ali v vsebinah tretjih oseb. Priporočamo vam, da opravite vse preiskave, ki se vam zdijo potrebne ali ustrezne, preden se lotite kakršnih koli spletnih ali nespletnih transakcij s takšnimi tretjimi stranmi.

Upoštevajte, da se pogoji in določila ter politike zasebnosti spletnih strani tretjih oseb lahko razlikujejo od naših pogojev in določil. Zato vam priporočamo, da pazljivo preberete pogoje in določila ter politike zasebnosti spletnih strani tretjih oseb.

7. ODGOVORNOST ZA VAŠ/-E RAČUN/-E

Odgovorni ste za ohranjanje zaupnosti svojega uporabniškega imena (imen), gesla (gesel) in računa (računov) ter za dejavnosti, ki potekajo prek vašega računa (računov). S tem se strinjate, da boste odškodovali, branili in ščitili naše povezane družbe, kot tudi naše ali z našimi povezanimi družbami povezane, dajalce licenc, prejemnike licenc, distributerje, agente, predstavnike ali druge pooblaščene uporabnike in njihove posamezne preprodajalce, distributerje, ponudnike storitev in dobavitelje, kot tudi uradnike, direktorje, lastnike, zaposlene, agente, predstavnike in naslednike v interesu vsakega od zgoraj navedenih (skupaj »Odškodovane stranke«), za in proti vsem in kakršnim koli izgubam, škodi, odgovornostim, zahtevki, kaznim, globam, stroškom in izdatkom (vključno s stroški poravnave, honorarji odvetnikov in drugimi honorarji in stroški, nastalimi pri preiskovanju in zagovarjanju kakršnih koli zahtevkov ali groženj zahtevkov), ki jih je Odškodovana stranka utrpela v zvezi s kakršnimi koli zahtevki, ki izhajajo iz vaše malomarnosti ali namerne kršitve teh Pogojev uporabe, ali kakršnimi koli zahtevki, ki izhajajo iz vaše uporabe Spletne strani in/ali vašega računa (računov). Pri obrambi pred takšnimi zahtevki boste z nami sodelovali po svojih najboljših močeh. Pridržujemo si pravico, da na lastne stroške najamemo svoje odvetnike in prevzamemo izključno odgovornost za obrambo in poravnavo vseh zadev, v katerih ste odškodninsko odgovorni.

8. DOGODKI, KI SO IZVEN NAŠEGA RAZUMNEGA NADZORA

Ne odgovarjamo za kakršno koli zamudo ali neizpolnitev naših obveznosti iz teh Pogojev uporabe in ne moremo biti odgovorni za takšno zamudo ali neizpolnitev, če je zamuda ali neizpolnitev posledica vzrokov, ki so izven našega razumnega nadzora. To vključuje, vendar ni omejeno na, dejanja tretjih oseb, ki niso vključene v naše poslovanje, kot so ponudniki omrežnih storitev.

9. PRAVO IN PRISTOJNOST

Ti Pogoji uporabe veljajo in se razlagajo v skladu z zakoni Slovenije. Za vse spore in zahtevke, ki izhajajo iz, oziroma v povezavi z, temi Pogoji uporabe, so izključno pristojna sodišča v Ljubljani. S tem se strinjate, da se podrejate krajevni pristojnosti teh sodišč, pod pogojem, da nič v teh Pogojih uporabe ne preprečuje uporabe in izvrševanja kakršnih koli obveznih veljavnih zakonov. Ne jamčimo, da so informacije, vsebina in gradivo na Spletni strani primerni ali na voljo za uporabo na kateri koli določeni lokaciji. Če se odločite za dostop do Spletne strani, to storite na lastno pobudo in ste odgovorni za upoštevanje vseh veljavnih zakonov, vključno z vsemi veljavnimi lokalnimi zakoni.

10. SPREMEMBE TEH POGOJEV UPORABE

Kadar koli lahko začasno ali trajno spremenimo, dopolnimo, dodamo in/ali izbrišemo dele teh Pogojev uporabe. V tem primeru bodo ustrezne spremembe, dopolnitve, dodatki in/ali izbrisani deli začeli veljati na naslednji način: O spremembah, dopolnitvah, dodatkih in/ali izbrisih vas bomo obvestili z elektronskim sporočilom, poslanim na zadnji elektronski naslov, ki ste nam ga posredovali, in z objavo vseh sprememb, dopolnitev, dodatkov in/ali izbrisov na vidnem mestu na Spletni strani. Če v 7 dneh od obvestila ne boste ugovarjali spremembam, dopolnitvam, dodatkom ali izbrisom, se bo štelo, da ste jih sprejeli. V primeru vašega ugovora lahko vaš račun zapremo s 7-dnevnim odpovednim rokom.

Upoštevajte, da ste odgovorni, da nam posredujete svoj trenutni e-poštni naslov in da svoje osebne podatke redno posodabljate. Če je zadnji e-poštni naslov, ki ste nam ga posredovali, neveljaven ali če iz kakršnega koli drugega razloga, na katerega nimamo vpliva, ne moremo na ta naslov poslati zgoraj navedenega obvestila, bo poslano e-poštno sporočilo z zadevnim obvestilom kljub temu veljalo kot veljavno obvestilo o spremembah, dopolnitvah, dodatkih ali izbrisih, navedenih v obvestilu.

11. PRENEHANJE

Ti Pogoji uporabe veljajo, dokler jih ne prekinete vi ali mi. Te Pogoje uporabe lahko kadar koli prekinete, tako da v celoti prenehate uporabljati Spletno stran, nas zaprosite za izbris vašega registriranega računa in uničite/izbrišete vse gradivo, pridobljeno s Spletne strani, in vso z njo povezano dokumentacijo, pa tudi vse kopije in namestitve, ne glede na to, ali so bile narejene v skladu s temi Pogoji uporabe ali kako drugače.

Mi lahko prekinemo te Pogoje uporabe (vključno z dostopom do Spletne strani) brez obvestila, če kršite ali ne upoštevate katerega koli od pogojev ali določb teh Pogojev uporabe. V primeru manjših kršitev vas bomo vnaprej obvestili o neskladnosti in vam dali možnost, da jo popravite. Če pa je vaše ravnanje povsem nesprejemljivo, vam nismo dolžni poslati predhodnega opozorila. Vaše ravnanje bo štelo za popolnoma nesprejemljivo, če ste resno kršili katero koli bistveno določbo teh Pogojev uporabe. Ob prekinitvi morate prenehati uporabljati Spletno stran in uničiti vse gradivo, pridobljeno s Spletne strani, ter vse njegove kopije, ne glede na to, ali so bile narejene v skladu s temi Pogoji uporabe ali kako drugače.

Sprejeli smo in izvajamo politiko, ki v ustreznih okoliščinah predvideva prekinitev računov ponavljajočih kršiteljev. Goljufiva, zlorabna ali drugače nezakonita dejavnost je lahko tudi razlog za prekinitev vašega računa, po naši lastni presoji. Pridržujemo si pravico, da vas prijavimo ustreznim organom pregona.

Tiste določbe teh Pogojev uporabe, ki so po svoji naravi zasnovane tako, da ostanejo veljavne tudi po prekinitvi teh Pogojev uporabe, ostanejo v veljavi tudi po taki prekinitvi.

12. POLITIKA ZASEBNOSTI

Za več informacij o tem, kako zbiramo in uporabljamo osebne podatke, ki nam jih posredujete ob uporabi Spletne strani, si oglejte našo Politiko zasebnosti.

13. SPLOŠNE DOLOČBE

Če je katera koli določba teh Pogojev uporabe nezakonita, nična ali kako drugače neizvršljiva, se ta določba šteje za ločeno od teh Pogojev uporabe in ne vpliva na veljavnost in izvršljivost preostalih določb. Če proti vam ne ukrepamo v zvezi s kršitvijo teh Pogojev uporabe, to ne pomeni, da se odpovedujemo svojim pravicam v zvezi z vašo kršitvijo. Še naprej imamo pravico uveljavljati svoje pravice in pravna sredstva v vseh drugih primerih, ki vključujejo kršitev teh Pogojev uporabe z vaše strani.

Če ni izrecno določeno drugače, ti Pogoji uporabe v skladu z veljavno zakonodajo ali drugače niso namenjeni v korist in niso izvršljivi za nobeno osebo, ki ni pogodbena stranka. Vendar pa lahko katera koli od naših povezanih družb izvrši katero koli določbo teh Pogojev uporabe, kot da bi bila pogodbena stranka.